已经很长时间不再搞汉化了,上传以前汉化的一个小软件,祝贺新版面开张^_^
QUOTE:
英文名称:Mobile Ringtone Converter
版本说明:2.3.13
版权所有:AVConverter Technologies Co.
中文名称:无
软件类型:音频转换
授权形式:注册版
QUOTE:
测试通过系统:winxp sp1
测试人员:lyb19
本版本支持:win98~winxp
软件说明:
强大的编辑音频波形,转换/混合多个音轨成手机铃声格式AMR,MMF, AMRWB+, WAV,ogg的工具。
01,转换音频成手机铃声格式AMR,MMF, AMRWB+, WAV
02,可以添加录制音轨到音频,输入源来自麦克风、CD播放器、混音输入、线入等
03,可以编辑波形(剪切、复制、删除、静音...)
04,可以转换选定部分
05,可以导入AIFF, AU, WAV 文件格式转换支持: Real Media RM / RAM / RMVB 到 MP3 / WAV / AVI / WMA / OGG / MPEG Windows 音频 AIFF / AU / MPA / SND 到 MP3 / WAV / AVI / WMA / OGG / MPEG
Windows 视频AVI / WMA / WMV / MPEG / ASF 到 MP3 / WAV / AVI / WMA / OGG / MPEG
视频光盘 VCD / SVCD / DVD 到 MP3 / WAV / AVI / WMA / OGG / MPEG MP3 到 MP3 / WAV / AVI / WMA / OGG / MPE
软件界面:
[attach]1366193[/attach]
[attach]1366194[/attach]
[attach]1366195[/attach]
安装卸载:
安装:直接安装即可,不需英文原版
卸载:点击安装目录内或开始菜单中的程序卸载均可
汉化说明:
01:软件需汉化的部分全是非标准资源,常用的本地化工具派不上用场,只好通过“点睛字串替换器”导出ASCII字串文本,手动识别资源进行汉化;有些字串汉化后长度严重不足,东挪西腾才把它弄好^_^
02:因资源太多,可能有些字串未能汉化到,如果大家测试时发现了,请跟帖反馈一下,我尽量修正
03:如果你对adobe audition这类软件使用比较熟练,那就用不上这个程序了,毕竟adobe audition是较专业的音频编辑软件,不是普通的程序能够相比的。此汉化版适合快速上手,针对手机铃声做过优化,转换质量也挺不错
软件下载:
安装包中已经加入了注册信息;如果安装后不能自动注册,就请下载附件中的注册机
[ 本帖最后由 lyb19 于 2006-5-31 23:23 编辑 ]