|
[Halo]现在开始.自己动手汉化自己喜欢的游戏吧.
[color=Green]大体说下该软件的功能:1.汉化游戏 2.游戏键位修改 3.测试游戏(PC端手游模拟器) 貌似就这几个吧.嘿嘿.没深入的用.8好意思[/color]
[size=3][color=blue]Halo是Minisoyo奉献给手机玩家的自动汉化破解工具。作者BB根据多年的汉化与破解移植经验，总结出一套
流程，并且测试通过。
软件已集成的方式发布，包含了一般玩家所有可能遇到的功能需求。我们希望Halo能成为手机玩家的修改利器。让更多的热心玩
家通过使用Halo汉化更好更优质的游戏。
软件的主要功能包括：
1,汉化工具的升级.
2,支持汉化查找,替换
3,汉化界面美化调整.
4,自动破解短信
5,自动进行移植 (类似javamagic),不过更稳定,更方便.
6,增加图片签名.
7,支持图片提取(jpg,png),midi提取.支持打包还原.
8,汉化工程化,支持协作汉化
此外软件集成了专用版本的手机顽童模拟器。支持2倍放大的游戏显示，并且可以调节游戏的执行速度，可谓是如虎添翼。
为了满足MOTO手机的用户，软件还集成了JAD生成功能。
如果觉得当前界面不爽，可把themepack.zip这个文件改个名字，则可以去除皮肤。恢复到常规灰色界面.[/color][/size]
[quote][size=3][color=Red]注意:请先确定PC端安装java运行环境1.5.没有安装的点击下面连接直接下载:[url=http://www.minisoyo.com/images/jre-1_5_0_04-windows-i586-p.exe]JAVA 1.5 下载[/url][/color][/size][/quote]
[quote][color=Red][size=3]Halo下载:[attach]2428932[/attach][attach]2428933[/attach]
友情提示:解压后.里面含有一个sjboy文件夹.里面是minisoyo研发的一款PC端手机模拟器.非常不错的说.[/size][/color][/quote]
---------以上内容转自MINIsoyo手机游戏社区
[[i] 本帖最后由 等号是加号 于 2007-4-1 01:30 编辑 [/i]] |
|
本身对手游没有很大兴趣.所以没有汉化过.
但是汉化了一个超级简单的java软件.
由英文完美汉化成汉语.呵呵.当时很激动的说.
大家不妨下载用用看.教程明天发布. |
|
谢谢楼主!
给大家发一个手机顽童模拟器。教程在10楼。[attach]2436940[/attach][attach]2436941[/attach][attach]2436942[/attach]
[[i] 本帖最后由 ync6 于 2007-4-4 10:52 编辑 [/i]] |
|
我替楼主发给大家吧,请楼主不要见怪.
[color=Blue][size=2]声明:转自minisoyo[/size][/color]
[color=Red][size=4]教程:[/size][/color]
[attach]2436312[/attach][attach]2436319[/attach]
[color=Brown][size=2]打开下载包，就能看到这个可爱的Halo图标了，很简单，双击就能运行[/size][/color]
[attach]2436330[/attach][attach]2436331[/attach]
[color=Brown][size=2]下面就用"加州运动会"来教大家如何使用Halo汉化游戏[/size][/color]
[attach]2436334[/attach]
[color=Brown][size=2]打开找到你想汉化的游戏jar文件"加州运动会[/size][/color]"
[attach]2436335[/attach]
[color=Brown][size=2]找到文件打开就可以了[/size][/color]
[attach]2436336[/attach]
[color=Brown][size=2]打开后就能看到游戏中所有文件了[/size][/color]
[attach]2436337[/attach]
[color=Brown][size=2]下拉找到了语言包，呵呵，汉化就要开始啦[/size][/color]
[attach]2436338[/attach]
[color=Brown][size=2]点右键，选择“插件”，再选择“更多插件…”[/size][/color]
[attach]2436339[/attach]
[color=Brown][size=2]看到了插件，点ok就可以啦[/size][/color]
[attach]2436340[/attach]
[color=Brown][size=2]然后点 “插件管理器”就能看到要翻译的文本了[/size][/color]
[color=Brown][size=2]下面就开始了翻译的工作[/size][/color]
[attach]2436366[/attach]
[color=Brown][size=2]你可以去外面，用顽童运行一下原版的游戏，找找你想翻译的东西[/size][/color]
[attach]2436369[/attach]
[color=Brown][size=2]比如，就拿加州运动会help里面Footbag的翻译来给大家讲解吧，看到了英文句子“The footbag……”
然后就用Halo的搜索功能搜一下[/size][/color]
[attach]2436370[/attach]
[attach]2436640[/attach]
[color=Brown][size=2]在对话框中输入 “the footbag” 再点Find就能很轻松的找到[/size][/color]
[attach]2436651[/attach]
[color=Brown][size=2]呵呵，找到了，很简单吧，然后就是翻译了[/size][/color]
[attach]2436684[/attach]
[color=Brown][size=2]好啦，辛辛苦苦翻译完了，大家千万要记得点“提交” 然后再在左上角选择“保存”这样翻译才能保存下来。[/size][/color]
[attach]2436723[/attach]
[color=Brown][size=2]最后都翻译完了的话，要做的就是“工程三部曲” 编译—打包—运行 运行之后，你就能看到你汉化的成果了。[/size][/color]
[attach]2436724[/attach]
[color=Brown][size=2]呵呵，看到运行界面了吗，怎么样？[/size][/color]
[attach]2436795[/attach][attach]2436796[/attach]
[color=Brown][size=2]完了之后，到games文件夹里就找到你汉完的游戏啦^_^[/size][/color]
[[i] 本帖最后由 ync6 于 2007-4-4 10:37 编辑 [/i]] |
|
| ..[url=http://alistorm.cn].[/url].......支持楼主的分享。。 |
|
| 游戏好汉化，但是有些JAVA程序很难搞，如ITUNES |
|
| 听他在这儿吹吧!汉化游戏并不象他说的那么简单!他发的这个贴纯粹是原搬人家迷你手机游戏网汉化组的教程!不要以为我在鄙视他!本人对这个软件都研究N次了,没有一定基础的是根本不会汉化的!( 但不得不承认这是目前来说非常好的一款汉化软件!) 不信?那大家就自己动手试试! |
| tiantian707 | 2007-5-18 01:58 |
|
| 顶下！LZ辛苦了 |
| yangyongwang | 2007-5-26 08:02 |
|
| 好东西，顶个！！！ |
| wangsenxian | 2007-7-19 13:47 |
|
| LZ怎么没讲怎么破解？？？？怎么自动破解短信的啊 ？？？ |
| zhaory999 | 2007-11-22 12:49 |
|
| 顶了 |
|
我是弄了半天都沒弄明白教程，鬱悶！看來是真的沒天賦啊！
|
| zhaojinhai38 | 2008-11-3 14:59 |
|
支持
|
Powered by Discuz! Archiver 4.1.0
© 2001-2006 Comsenz Inc.
Processed in 0.221092 second(s), 2 queries |